꿈소담이 고사리손 그림책 시리즈. 1981년 1권이 나온 이래, 꾸준히 사랑을 받으며 2010년에 18권으로 완간된 일본 그림책계의 베스트셀러 ‘개구리 시리즈’의 한국어판이다. 20년 동안 소박하고 따뜻한 이야기로 서로 다른 세대의 일본 어린이들을 사로잡아 온 열 마리 개구리들을 만나 볼 수 있다.

조롱박 연못은 여름 축제 준비로 들썩인다. 하지만 개구리 춤에 맞춰 미꾸라지 할아버지가 치는 물 북이 없으니 허전하기만 하다. 열 마리 개구리는 전에 살던 콘크리트 연못으로 미꾸라지 할아버지를 구하러 떠나는데….

1981년 1권이 나온 이래, 꾸준히 사랑을 받으며 2010년에 18권으로 완간된 일본 그림책계의 롱셀러 ‘개구리 시리즈’의 한국어판을 꿈소담이에서 출간합니다. 20년 동안 소박하고 따뜻한 이야기로 서로 다른 세대의 일본 어린이들을 사로잡아 온 열 마리 개구리들을 우리나라 어린이들도 만나 볼 수 있습니다. 한국어판에서는 의성어, 의태어를 강조해 읽을 수 있도록 글자를 재미있게 배치하여 글맛과 읽는 맛을 살렸습니다.




열 마리 개구리는 언덕을 넘어
숲 속에서 폴짝, 폴짝, 폴짝.
“꺄악, 뱀이다!”
화들짝 개구리는 당황해서 어쩔 줄 모릅니다.
“진정해, 진정해. 잘 봐. 낡은 밧줄이잖아.”
“아아, 깜짝 놀랐어.
심장이 덜컥 내려앉는 줄 알았어.”