저자, 그림 : 마르쿠스 피스터
1960년 스위스 베른에서 태어나 베른 예술 학교에서 그림을 공부한 뒤 1986년부터 본격적으로 그림책 작업을 시작했습니다. 꼬마 펭귄들의 사랑 이야기를 수묵화 기법으로 그린 ≪펭귄 피트≫로 주목받기 시작해서, 우리나라에서도 잘 알려진 ≪무지개 물고기≫ 시리즈를 선보임으로써 세계적인 일러스트레이터가 되었고, 에르바 상, 케이트 그린어웨이 상 등 세계적으로 권위 있는 상을 여러 차례 받았습니다. 자신의 그림책을 통해 어린이와 어른이 서로 정서적 교감을 나눌 수 있기를 바라는 마르쿠스 피스터는 주로 어린이들과 친근한 동물들을 주인공으로 하는 이야기들을 쓰고 있습니다.
작품으로는 1990년 볼로냐 국제 아동 도서전 특별상 수상작인 ≪아빠 펭귄 피트와 아기 펭귄 팀≫을 비롯하여, 전 세계적인 베스트셀러 ≪무지개 물고기≫ ≪마쯔와 신기한 돌≫ ≪아기 토끼 호퍼≫ ≪안녕, 친구야!≫ 등이 있습니다.

역자 : 유혜자
유혜자는 스위스 취리히 대학교에서 독일어와 경제학을 공부하였고, 한남대학교 외국어 교육원에서 독일어 강사를 역임하였으며, 현재 독일 문학 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 파트리크 쥐스킨트의 ≪좀머 씨 이야기≫ ≪콘트라베이스≫, 미하엘 엔데의 ≪마술 학교≫, 레온 드 빈터의 ≪호프만의 허기≫, 막스 크루제의 ≪슈테판 시간 여행≫, 생텍쥐페리의 ≪우리가 정말 사랑하고 있을까≫ 등이 있습니다.