ÀüÀ￵¿õ À̾߱â
  • ¹ÚÀ±±Ô ±Û
  • º¸¹°Ã¢°í Æ쳿
  • 2009.08.20 Ãâ°£ÀÏ

Ã¥

  • ´ë¿©Á¤º¸´ë¿©°¡´É
  • ºÐ¾ß¿ª»ç,Áö¸®
  • Ãßõ¿¬·É5-6Çгâ
  • »ó¼¼Á¤º¸17.2x22.5cm | 305ÂÊ | 9788961700900
  • µµ¼­Á¤°¡ 16,000¿ø
  • ´ë¿©°¡°Ý 1,200¿ø [20ÀÏ°£]
  • ³ªÀÇ ´ë¿©ÀÌ·Â
  • ¹è¼Ûºñ 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û 

´ë¿©·á Ã¥Á¤±âÁØ ´Ý±â

Á¤°¡ ´ë¿©·á
0 ÀÌ»ó ~ 6,000 ¹Ì¸¸ 600¿ø
6,000 ÀÌ»ó ~ 10,000 ¹Ì¸¸ 1,000¿ø
10,000 ÀÌ»ó ~ 14,000 ¹Ì¸¸ 1,000¿ø
14,000 ÀÌ»ó ~ 17,000 ¹Ì¸¸ 1,200¿ø
17,000 ÀÌ»ó ~ 20,000 ¹Ì¸¸ 1,500¿ø
20,000 ÀÌ»ó ~ 28,000 ¹Ì¸¸ 2,000¿ø
28,000 ÀÌ»ó ~ 35,000 ¹Ì¸¸ 2,500¿ø
35,000 ÀÌ»ó ~ 50,000 ¹Ì¸¸ 3,000¿ø
50,000 ÀÌ»ó ~ 100,000 ¹Ì¸¸ 5,000¿ø
100,000 ÀÌ»ó ~ 150,000 ¹Ì¸¸ 8,000¿ø
150,000 ÀÌ»ó ~ 200,000 ¹Ì¸¸ 14,000¿ø
200,000 ÀÌ»ó ~ 220,000 ¹Ì¸¸ 18,000¿ø
220,000 ÀÌ»ó ~ 240,000 ¹Ì¸¸ 24,000¿ø
240,000 ÀÌ»ó ~ 260,000 ¹Ì¸¸ 26,000¿ø

¸®ºêÇÇ¾Æ ¹è¼Ûºñ ¾È³» ´Ý±â

  • 15,000¿ø¹Ì¸¸ ÁÖ¹®½Ã : 5,000¿ø
  • 15,000¿øÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã : ¿Õº¹¹«·á
  • Æò»ý´ë¿©µµ¼­ 10,000¿ø¹Ì¸¸ ÁÖ¹®½Ã : 2,000¿ø
    (À§ÀÇ ±Ý¾×Àº ¿Õº¹¹è¼ÛºñÀÔ´Ï´Ù.)

Á¦ÁÖµµ Áö¿ªÀÇ °æ¿ì
À§ÀÇ ¹è¼Ûºñ¿¡ 3000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù.

µµ¼­¿¹¾à¾È³» ´Ý±â

  • ¿¹¾àµµ¼­ ¼ø¹ø´ë·Î SMS·Î ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
  • ÀüÁýÀÎ °æ¿ì ¿¹¾àÀÚ 5¸í¿¡ ÇÑÇØ ¿¹¾à½Åû °¡´ÉÇϸç, ¿¹¾à ½Ã °áÀç ÁøÇàÀº ¾øÀ¸¸ç, ÀÔ°í ¾Ë¸² ½Åû ÈÄ 24½Ã°£À̳» ¹Ì °áÀç ½Ã ¿¹¾à µµ¼­´Â Ãë¼Ò µË´Ï´Ù.
  • ´ÜÇົÀº ¾Ë¸² ½Åû¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
  • ¿¹¾àÀº »óÇ°ÆäÀÌÁöÀÇ [º¸°üÇϱâ]¹öÆ° ¿ìÃø¿¡ ÀÖ´Â [µµ¼­¿¹¾à] ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°í°´ÀÌ ¸¹ÀÌ º» »óÇ°

µµ¼­Á¤º¸

'Àι°·Î º¸´Â ¿ì¸® ¿ª»ç' ½Ã¸®Áî 3±Ç. Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱â Çü½ÄÀ» ºô·Á ¿©·¯ ÆíÀÇ ¸ðÇè´ãÀ» Àд µíÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡, ¾î·Á¿î ¿ë¾î¿Í Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®Á¡µéÀº µû·Î °¢ÁÖ¿Í µµÆÇÀ¸·Î ÇؼҽÃÄÑ ¿ª»çÀû Áö½Ä°ú Àç¹Ì¶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ ¸ðµÎ Àâ°íÀÚ Çß´Ù. ÀÚÄ© µüµüÇÏ°Ô ¿©°ÜÁö±â ½¬¿î ¿ª»ç¸¦ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱â·Î Àеµ·Ï ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.

<Àι°·Î º¸´Â ¿ì¸® ¿ª»ç>ÀÇ ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®ÁîÀÎ <ÀüÀ￵¿õ À̾߱â>´Â Ä¡¿ì õ¿Õ, ´ë¹«½Å¿Õ, ±¤°³Åä ´ë¿Õ, À»Áö¹®´ö, °­°¨Âù, ±èÀ¯½Å, À̼ø½Å, ÀüºÀÁØ µî ¿ª»ç ±â·Ï ÀÌÀü ½Ã´ëºÎÅÍ Á¶¼±½Ã´ë±îÁöÀÇ ¿©·¯ ¿µ¿õµéÀÇ ±â·ÏÀ» ¼Ò°³Çϸç ÀüÀïÀÇ ³»¸é°ú ¿µ¿õµéÀÇ »îÀ» »ìÆ캻´Ù. ÀüÀïÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼­ ºû³­ ¿µ¿õµéÀÇ »îÀ» ÅëÇØ ¿ë±â¿Í ÁöÇý¿Í »ç¶ûÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â Ã¥ÀÌ´Ù.

ÃâÆǻ縮ºä

¿ì¸® ¿ª»ç¿¡µµ Ī±âÁîÄ­ ¸øÁö¾ÊÀº ÀüÀ￵¿õÀÌ ÀÖ¾ú´Ù!

ÀüÀïÀº ¿ª»ç°¡ ±â·ÏµÇ±â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÖ¾ú°í, ¿À´Ã³¯±îÁöµµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀüÀïÀÇ ¿ª»ç°¡ °ð ÀηùÀÇ ¿ª»ç¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°è ¿ª»ç¿¡´Â ÀüÀ￵¿õÀ̶ó°í ÀÏÄþîÁö´Â Àι°µéÀÌ ¸¹´Ù. ±×¸®½º¿¡¼­ Àεµ¿¡ À̸£´Â ´ëÁ¦±¹À» °Ç¼³ÇÑ ¾Ë·º»êµå·Î ´ë¿Õ, À¯·´´ë·úÀ» Á¤º¹ÇÑ ³ªÆú·¹¿Ë, À¯¶ó½Ã¾Æ ´ë·ú¿¡ ±¤È°ÇÑ ¸ù°ñÁ¦±¹À» °Ç¼³ÇÑ Äª±âÁîÄ­ µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°µéÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»Çϸé À̵éÀº ÀüÀ￵¿õÀ̱⺸´Ù Á¤º¹ÀÚ¿´´Ù. ¸íºÐÀ» ³»¼¼¿ö ´ë·úÀ» ³ÐÈ÷°í, ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·À» Èí¼öÇϱâ À§ÇØ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Äױ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸® ¿ª»ç¿¡µµ ³ªÆú·¹¿ËÀ̳ª Ī±âÁîÄ­ ¸øÁö¾ÊÀº ÀüÀ￵¿õµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ±¤È°ÇÑ ¿µÅ並 È®º¸ÇÏÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Ä¡¿­ÇÑ ÀüÀï ¼Ó¿¡¼­ ¹ÎÁ·À» À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ½Î¿ü´ø ÁøÁ¤ÇÑ ÀüÀ￵¿õµéÀ̾ú´Ù. ´Æ¸§ÇÏ°í È°´ÞÇÑ ±â»óÀ¸·Î ÀûÀ» ¹°¸®Ä¡°í, ¶Ù¾î³­ Áö·«À¸·Î À§±â¿¡ óÇÑ ³ª¶ó¸¦ ±¸Çϸç, ºÒÀÇ¿¡ ¸Â¼­ ÀÇ·Î¿î ¶æÀ» ÆîÄ¡´Â ¿µ¿õµéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¼¼°è ¿ª»ç ¼Ó ¾î¶² Àι°µéº¸´Ù ºû³ª´Â ¿µ¿õµé·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù.
À̹ø¿¡ <º¸¹°Ã¢°í>¿¡¼­ ±¤°³Åä ´ë¿Õ, À»Áö¹®´ö, ±èÀ¯½Å, ÀüºÀÁØ µî ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ ÁøÂ¥ ¿µ¿õµéÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº <ÀüÀ￵¿õ À̾߱â>°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¿©´À ÆÇŸÁö ¿µÈ­º¸´Ù ´õ ¿õÀåÇÏ°í, ±ØÀûÀÎ ÀüÀ￵¿õµéÀÇ À̾߱Ⱑ °¡µæÇÑ ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âµéÀº ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¿©¸§ ¹æÇÐÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¿ª»ç À̾߱⸦ Àç¹ÌÀÖ°Ô Àд٠º¸¸é ÀúÀý·Î »êÁö½ÄÀÌ ½×ÀδÙ

ÇÏ´ÃÀÌ ÀÌ ³ª¶ó ¹é¼ºÀ» »ç¶ûÇÔÀÌ ÂüÀ¸·Î Áö±ØÇϱ¸³ª. ³ª¶ó°¡ ¾î·Á¿ò¿¡ ºüÁö¸é ¹Ýµå½Ã ¾îÁú°í Çö¸íÇÑ À̸¦ ³»¾î ±¸ÇϽô±¸³ª. -<°í·Á»ç Àý¿ä>

¸î ³â ÀüºÎÅÍ TV¿Í ¿µÈ­¿¡¼­ »ç±Ø ¿­Ç³ÀÌ ºÒ¸é¼­ ±¤°³Åä ´ë¿Õ, À̼ø½Å, À庸°í µî ¸¹Àº ÀüÀ￵¿õµéÀÇ À̾߱Ⱑ ¼Ò°³µÇ¾î Æø¹ßÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ²ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Èï¹Ì À§ÁÖÀÇ À̾߱â¿Í ÀüÅõ Àå¸é¿¡ ¹Ð·Á ÀüÀïÀÇ ¿øÀΰú ¹è°æ, Àü°³ °úÁ¤, ±× ÈÄÀÇ ¿µÇâ µîÀº ¹¯Çô ¹ö¸®´Â ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. <Àι°·Î º¸´Â ¿ì¸® ¿ª»ç>ÀÇ ¼¼ ¹ø° ½Ã¸®ÁîÀÎ <ÀüÀ￵¿õ À̾߱â>´Â Ä¡¿ì õ¿Õ, ´ë¹«½Å¿Õ, ±¤°³Åä ´ë¿Õ, À»Áö¹®´ö, °­°¨Âù, ±èÀ¯½Å, À̼ø½Å, ÀüºÀÁØ µî ¿ª»ç ±â·Ï ÀÌÀü ½Ã´ëºÎÅÍ Á¶¼±½Ã´ë±îÁöÀÇ ¿©·¯ ¿µ¿õµéÀÇ ±â·ÏÀ» ¼Ò°³Çϸç ÀüÀïÀÇ ³»¸é°ú ¿µ¿õµéÀÇ »î µî ¾î´À °Í Çϳªµµ ³õÄ¡Áö ¾Ê°í ²À²À ¤¾î ÁØ´Ù. ÀüÀïÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼­ ºû³­ ¿µ¿õµéÀÇ »îÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ±×µéÀÇ ¿ë±â¿Í ÁöÇý¿Í »ç¶ûÀ» ¹è¿ì°í ¸¶À½¿¡ »õ±æ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
<ÀüÀ￵¿õ À̾߱â> ¿ª½Ã ¾Õ¼± µÎ ±ÇÀÇ <Àι°·Î º¸´Â ¿ì¸® ¿ª»ç> ½Ã¸®Áî¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱â Çü½ÄÀ» ºô·Á ¿©·¯ ÆíÀÇ ¸ðÇè´ãÀ» Àд µíÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡, ¾î·Á¿î ¿ë¾î¿Í Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®Á¡µéÀº µû·Î °¢ÁÖ¿Í µµÆÇÀ¸·Î ÇؼҽÃÄÑ ¿ª»çÀû Áö½Ä°ú Àç¹Ì¶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ ¸ðµÎ Àâ¾Ò´Ù. ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³â µ¶ÀÚµéÀº ÀÚÄ© µüµüÇÏ°Ô ¿©°ÜÁö±â ½¬¿î ¿ª»ç¸¦ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱â·Î Àд٠º¸¸é ÀúÀý·Î »êÁö½ÄÀÌ ½×ÀÌ´Â °É È®ÀÎÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÁÖ¿ä ³»¿ë

¿ª»ç°¡ ±â·ÏµÇ±â ÀÌÀü½Ã´ëºÎÅÍ Á¶¼±½Ã´ë±îÁö È°¾àÇß´ø ÀüÀ￵¿õ À̾߱⸦ ¿«¾ú´Ù. ÀüÀïÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼­ µå·¯³ª´Â ¿µ¿õµéÀÇ Àΰ£ÀûÀÎ ¸é¸ð, ½Â¸®¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸Á, ¿ªµ¿ÀûÀÎ »î µîÀ» »ìÆ캻´Ù. ÃÊÀÎÀûÀÎ ½ÅÅë·ÂÀ¸·Î ȲÁ¦ Çå¿øÀ» ¹°¸®Ä£ Ä¡¿ì õ¿Õ, ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ¶Ù¾î³­ ÁöÇý¿Í ¿ë±â·Î µ¿ºÎ¿©¸¦ ¹«³Ê¶ß¸° ´ë¹«½Å¿Õ, ÁÖº¯ ±¹°¡¸¦ Á¦¾ÐÇÏ°í °í±¸·ÁÀÇ ±â»óÀ» µå³ôÀÎ ±¤°³Åä ´ë¿Õ, ¾ÇÁ¶°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ¿Ö±ºÀ» ¹°¸®Ä£ À̼ø½Å, ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ÁöÅ°°í ºÒÀÇ¿¡ ¸Â¼­°íÀÚ Çß´ø ¹ÎÁ· ¿µ¿õ ±èÀ±ÈÄ¿Í ÀüºÀÁØ µî ¿ì¸® ¿ª»ç ¼Ó Àι°µéÀÇ À̾߱⸦ Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô Ç®¾î ³»°í ÀÖ´Ù.

»ì¼ö´ëøÀº ¼¼°è ¿ª»ç»ó °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÇ ÀüÀïÀ̾ú¾î. ÀÌ ÀüÀïÀÇ ¿µ¿õÀº ´Ü¿¬ À»Áö¹®´öÀ̾úÁö. ¼ö³ª¶ó ¹é¸¸ ´ë±ºÀÌ ¹Ð·Á¿Ô´Ù¸é °í±¸·Á»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¶ó¿Í ¹éÁ¦µµ ¹«»çÇÏÁö ¸øÇßÀ» °Å¾ß. ±×·± ¹ÎÁ·Àû À§±â¿¡¼­ À»Áö¹®´öÀº ³ª¶ó¿Í °Ü·¹¸¦ ±¸ÇØ ³Â¾î. ±×´Â Çнĵµ ÀÖ°í ¿ë±â¿Í ¹è¯°ú ´ö¸ÁÀÌ ÀÖ¾î µÎ·ç Á¸°æ¹Þ¾Ò´ø °Í °°¾Æ. ¼ö³ª¶ó ȲÁ¦°¡ °í±¸·Á Àӱݰú µ¿±ÞÀ¸·Î Ãë±ÞÇßÀ¸´Ï ¸»À̾ß. -º»¹® Áß¿¡¼­

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ÀüÀïÀÇ ½Å Ä¡¿ì õ¿Õ
Á¦2Àå °í±¸·ÁÀÇ ±âƲÀ» ´ÛÀº ´ë¹«½Å¿Õ
Á¦3Àå Á¦±¹ÀÇ ¿µ±¤ ±¤°³Åä ´ë¿Õ
Á¦4Àå »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ÀüÀï°ú À»Áö¹®´ö
Á¦5Àå °í±¸·ÁÀÇ È¥ ¿¬°³¼Ò¹®
Á¦6Àå ¹ÎÁ· ÅëÀÏÀÇ ¼±ºÀÀå ±èÀ¯½Å
Á¦7Àå ûÇØÁøÀÇ ¼öÈ£½Å À庸°í
Á¦8Àå ±ÍÁÖ´ëøÀÇ ¿µ¿õ °­°¨Âù
Á¦9Àå ½ÂÀå ±èÀ±ÈÄ¿Í »ïº°ÃÊ
Á¦10Àå ÁöÁö ¾Ê´Â žç À̼ø½Å
Á¦11Àå ½ÅÀÌ µÈ À屺 ÀÓ°æ¾÷
Á¦12Àå °Ü·¹ÀÇ ÁöÅ´ÀÌ ³ìµÎÀ屺 ÀüºÀÁØ

½ÃÀÛÇÏ´Â ±Û
ã¾Æº¸±â

ÀÛ°¡¼Ò°³


ÀúÀÚ : ¹ÚÀ±±Ô

°æ³² »êû±º ½Å¾Ï¸é ¿Ü°í¸® Áö¸®»ê ³¡ÀÚ¶ô¿¡¼­ ž ¿ÀÀÏÀåÀÌ ¼­´Â ºÎ»ê ²ôÆ®¸Ó¸® ¼ÛÁ¤¸®¿¡¼­ ³¬½Ã, ¸¸È­ ±×¸®±â, ²Þ²Ù±â¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ¸ç ¼Ò³â±â¸¦ º¸³Â´Ù. ±¸¹Ì ±Ý¿À»ê ±â½¾ÀÇ ±Ý¿À°ø¾÷°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, À°±º¿¡¼­ 5³â°£ ºÎ»ç°ü »ýÈ°À» ÇÏ¸ç ½Ã¸¦ ½è´Ù. Á¦´ëÇÏ°í Áß¾Ó´ë ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú¿¡ ´Ê±ðÀÌ·Î µé¾î°¡ °øºÎÇÏ´ø Áß ¼¼°èÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ½Ã <½½Ç ¹ÙÄû>, ¿À¿ù¹®ÇÐ»ó¿¡ ´ÜÆí¼Ò¼³ <󳶴ë>°¡ ´ç¼±µÇ¾î ¾î¸± ÀûºÎÅÍ ²Þ²Ù´ø ÀÛ°¡ »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
±× ÈÄ µ¿È­ÀÇ ¼¼°è¿¡ ¸ôÀÔÇÏ¿© ¡¶»ê¿Õ ºÎ·ç¡· ¡¶¹öµéºØ¾î ÇÏÅ´¡· ¡¶¹æ¿ï»õ´Â ¿ïÁö ¾Ê´Â´Ù¡· ¡¶Ãµ³âº°°î¡· µîÀ» Æì³Â°í, ¡¶ÁÖ¹®À» ¿ÜÀÚ ¾Æ¸£ÄÉ ¿ÉÅ׸¯½º¡··Î Çѱ¹¾Æµ¿¹®Çлó, <¼Ú´ëÀåÀÌ ¿ì½ÃÇÏ>·Î ¿­¸°¾Æµ¿¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¡¶½Å±âÇÑ »ç°ú³ª¹«¡· ¡¶¾È³ç, űر⡷°¡ ÃÊµî ±³°ú¼­¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù.
¼­¿ï¿¹¼ú´ë, Áß¾Ó´ë, °Ç±¹´ë¿¡¼­ µ¿È­ âÀÛÀ» °­ÀÇÇÑ °æÇèÀ¸·Î °­ÀÇ·Ï ¡¶ÅÂÃÊ¿¡ µ¿È­°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡·¸¦ Æì³Â´Ù.


ȸ¿ø¸®ºä (0)

¸®ºäÀÛ¼º½Ã 100P Áö±Þ/Ãßõ¿¡ µû¶ó ÃÖ´ë 6,000P Áö±Þ

¸®ºä¾²±â

¤ý´ÔÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ±¸¸ÅÈı⸦ ÀÛ¼ºÇØ ÁÖ¼¼¿ä!

¸¸Á·µµ
Á¦¸ñ
³»¿ë
¹ÐÅ©ºÏ ¹Ù·Î°¡±â
top
Ä«Åå Ä£±¸Ãß°¡ ¸ð¹ÙÀϸ®ºêÇǾÆ